# > > > Od: KomiksFEST! <info@komiksfest.cz>
# > > > Předmět: Komiksovy medailon pro publikaci Ministerstva kultury
# > > > Datum: 19.6.2012 19:15:47
# > > > ------------------------------
# > > > Ahoj Toybox,
# > > >
# > > > Posílám obecné info k novému projektu, na kterém spolupracuji s
# > > > Ministerstvem kultury. Prosím podívej se na to a budu ráda, když mi
# > > > pošleš podklady.
# > > >
# > > > Díky, Janka
# > > >
# > > >
# > > >
# > > > ******
# > > >
# > > > V současné době připravuje Seqence spolu s Ministerstvem kultury
# > > > přehledovou knihu o českém komiksu po roce 2000, která má sloužit
# > > > pro prezentaci českých komiksových autorů v zahraničí. Rádi bychom
# > > > do ní zařadili Váš profil, pro který potřebujeme ukázky vaší tvorby.
# > > >
# > > >
# > > >
# > > > Kniha bude ve formátu A5 na šířku (210x 148mm), prosím mějte toto na
# > > > paměti, až budete vybírat podklady. Optimálně potřebujeme ukázky,
# > > > které vyniknou i na menší ploše.
# > > >
# > > >
# > > >
# > > > Profil bude čtyřstránkový a bude obsahovat:
# > > >
# > > > 1) 1 strana medailonku, který dodáme my
# > > >
# > > > 2) 1 strana, na které chceme prezentovat část stránky nebo detail
# > > > (např. strip, jeden panel apod.)
# > > >
# > > > 3) 2 strany, které bychom poskládali z různých materiálů, alespoň 5
# > > > stran + obálka jednoho vašeho publikovaného komiksu.
# > > >
# > > > Prosím pošlete mi podklady z více komiksů, aby se mohla ukázat šíře
# > > > vaší práce, nicméně se vždy musí jednat o komiks, nelze zařadit např.
# > > > ilustrace nebo volnou tvorbu.
# > > >
# > > >
# > > >
# > > > Podklady mi prosím pošlete do 10. července 2012.
# > > >
# > > >
# > > >
# > > > Těším se na spolupráci a přeji hezký den,
# > > >
# > > > Janka Fantova
# > > >
# > > > KomiksFEST! 2012
# > > >
# > > >
# > > >
# > > > Dittrichova 5, Praha 2
# > > >
# > > > Czech Republic
# > > >
# > > > Gsm: +420 775 249 705
# > > >
# > > > E-mail: info@komiksfest.cz
# > > >
# > > > www.komiksfest.cz <http://www.komiksfest.cz/>
# > > >
# > > >
# > > >
# > > >
# > > >
# > > >
# > > >
# > > >
# > >
# > >
# > >
# > >
# >
# > > -----Original Message-----
# > > From: Toy BOX [mailto:Toy.B@seznam.cz]
# > > Sent: Monday, June 25, 2012 2:02 PM
# > > To: KomiksFEST!
# > > Subject: Re: Komiksovy medailon pro publikaci Ministerstva kultury
# > >
# > > Ahoj Jano,
# > > rada to udelam, v pripade, ze me do knizky chcete zaradit, rada bych
# > > se domluvila na honorari, za ktery svoje podklady poskytnu.
# > > Pravdepodobne vsichni, kdo se na projektu podili (patrne vyjma
# > > komiksovych kresliru samotnych) za nej dostanou nejaky honorar nebo
# > > dostavaji plat za praci, jejiz naplni je mimo jine priprava tohoto
# > > projektu. Z toho duvodu si myslim, ze by bylo fer, kdybyste mi poslali
# > > sazbu za hodiny prace, ktere stravim upravami podkladu pro tento material.
# > >
# > > Myslim si, ze vyberem a upravami mych komiksu stravim tak tri hodiny,
# > > mozna ctyri hodiny prace, za hodinu jsem si stanovila honorar 250
# > > korun, rada bych tedy, pokud to bude mozne, poslali 750,-, pripadne
# > > 1000,- v pripade, ze mi to bude trvat dele.
# > >
# > > Pokud s zadnym honorarem pro kreslire nepocitate, a naopak se
# > > domnivate, ze by pro nas kreslire melo byt jakousi "cti" se v
# > > podobnych materialech objevovat a ze nam tim "budujete jmeno", rada
# > > bych upozornila, ze nejsem spekulant s ideovym kapitalem, nybrz
# > > normalni pracujici clovek, ktery si na slozenky musi vydelat jako
# > > vsichni ostatni a ze ono "zviditelneni se" prispiva k legitimizaci
# > > organizaci a cinnosti jako je Komiksfest! neboo ministerstvo kultury a
# > zviditelneni jich samotnych.
# > >
# > > Pristup, kdy se automaticky predpoklada, ze kresliri budou svou praci
# > > poskytovat komukoli zdarma, protoze je v jejich zajmu "se zviditelnit"
# > > je pristupem, ktery komiksove scene jako takove spise skodi, nez je k
# uzitku.
# > >
# > > V pripade, ze na honorare pro kreslire "nezbyva" nebo jste s nimi
# > > vubec nepocitali, bych rada nasi mailovou korespondenci zverejnila,
# > > ponevac se v soucasne dobe snazim problematiku honorovani umelcu za
# > > jejich praci a vubec pristup organizaci ke komiksovym kreslirum tematizovat
# a
# > zmenit.
# > >
# > > Dekuji za odpoved, toy_box
# > >
# > >
# >
# >
# >
# > > ------------ Původní zpráva ------------
# > > Od: KomiksFEST! <info@komiksfest.cz>
# > > Předmět: RE: Komiksovy medailon pro publikaci Ministerstva kultury
# > > Datum: 26.6.2012 09:24:44
# > > ------------------------------
# > > Ahoj Toybox,
# > >
# > > Publikace je nekomerční a nebude se prodávat. Bude se rozdávat na
# > > knižních veletrzích v ČR i v zahraničí. Stejně tak otištění výtvarníci
# > > dostanou publikaci pro svou potřebu, aby ji mohli použít jako
# > > portfolio. Má sloužit pro zviditelnění výtvarníků a ne těch, kteří
# publikaci
# > dávají dohromady.
# > >
# > > Výtvarníků tam bude tolik, že v případě, že bychom všem dali honorář
# > > za poskytnutí stránek, tak kniha ani vzniknout nemůže. Na druhou
# > > stranu, pokud by některý z výtvarníků chtěl vydávat za podobných
# > > podmínek své portfolio nebo mít jinde "reklamu", tak by za ni musel
# > > zaplatit. Tím, že Ministerstvo platí náklady na sazbu a tisk knihy,
# > > výtvarníci na sebe berou náklady za čas, který stráví tím, že nahrají
# > > 6 stránek na úschovnu. Nechceme po nich, aby stránky upravovali nebo
# vytvářeli
# > něco nového.
# > >
# > > Moc rádi bychom tam ukázali tvé věci a pochopím, pokud si nemůžeš
# > > dovolit věnovat čas výběru a jejich zaslání. Bylo by možné, abychom se
# > > tedy obrátili na vydavatele knih, na kterých si pracovala, aby nám
# > > podklady poskytli? Tím se práce se zasláním podkladů přenese na jejich
# > zaměstnance.
# > >
# > > Děkuju za odpověď, Janka
# > >
# >
# > -----Original Message-----
# > From: Toy BOX [mailto:Toy.B@seznam.cz]
# > Sent: Tuesday, June 26, 2012 11:44 AM
# > To: KomiksFEST!
# > Subject: RE: Komiksovy medailon pro publikaci Ministerstva kultury
# >
# > Ahoj,
# > Jano odpovez mi nekolik jednoduchych otazek: plati Tebe za to, ze pracujes
# pro
# > Komiksfest?
# > a plati lidi na ministerstvu, kteri budou na publikaci pracovat?
# > dostane zaplaceno grafik, ktery bude graficky publikaci ztvarnovat?
# > zaplatite tiskari, ktery knizku vytiskne?
# >
# > a proc se nepocitalo s honorari pro umelce, bez nichz by cela publikace
# > nevznikla? nejde prece jen o to, ze na nich stravili mnoho hodin, ale maji na
# ne
# > autorska prava, ktera se s kazdym dalsim uzitim zpoplatnuji. stejne tak mne
# je
# > jednak o praci, kterou bych s upravami dle citovanych pozadavku mela, ale
# rovnez
# > i pouziti pro ucely vasi publikace.
# >
# > pises, ze publikace je nekomercni. nekomercni jsou pro me projekty jako jsou
# > napriklad nase sitotiskove workshopy, kdy si veskere naklady platime sami,
# > necerpame penize z grantu a tiskneme lidem tricka zadarmo a pro radost, to je
# > pro me nekomercni projekt. nebo streetart, ktery mi nikdo neplati, a na ktery
# si
# > vydelam jinou praci.
# >
# > ale projekt ministerstva kultury, kdy jediny, kdo nedostane zaplaceno jsou
# > tvurci??? pricemz asi o tom, do toho, kde a komu se bude knizka rozdavat
# nebudou
# > moci komiksovi kresliri vubec mluvit, ale bude se "rozdavat" tomu, kdo se
# hodi
# > urednikum z ministerstva?
# >
# > mimochodem...
# > (aneb: > > 2) 1 strana, na které chceme prezentovat část stránky nebo
# > detail
# > > > (např. strip, jeden panel apod.)
# > > >
# > > > 3) 2 strany, které bychom poskládali z různých materiálů, alespoň 5
# > > > stran + obálka jednoho vašeho publikovaného komiksu.
# > > >
# > > > Prosím pošlete mi podklady z více komiksů, aby se mohla ukázat šíře
# > > > vaší práce, nicméně se vždy musí jednat o komiks, nelze zařadit např.
# > > > ilustrace nebo volnou tvorbu.)
# >
# > - patrne bych rada mela kontrolu nad tim, jak budou moje prace "poskladany",
# jak
# > vy pisete. (mimochodem, kdo by je asi tak "poskladal"?) nejde tedy rozhodne o
# > to, ze bych pouze nahrala obrazky na uschovnu - pokud bych se mela v
# publikaci
# > prezentovat, rada bych to udelala na co nejvyssi urovni.)
# >
# > dekuji, ale ucastnila jsem se pro sve "zviditelneni" nekolika takovych
# projektu
# > a obvykle nemeli organizatori ani slusnost mi knizky zaslat, natoz se mnou
# > mluvit o nejakem honorari.
# > krom toho nejsem podnikatel, ktery pro sve podnikani vyuziva reklamy a
# potrebuju
# > penize za praci, kterou odvedu ted a tady.
# >
# > a tofuzel ne, je pro me naprosto neprijatelne, abyste naklady na praci
# prenesli
# > na zamestnance knih a publikaci, v nichz jsem komiksy publikovala. (jak by k
# > tomu ti mimochodem prisli?) jinak pro vasi informaci jsem drzitelem
# autorskych
# > prav ke komiksum, ktere jsem publikovala (napriklad v posledni dobe Jeste
# jsme
# > va valce i k obalce knihy) a vydavatelstvi jsem je poskytla jen pro ucely
# > publikace knihy (mohu samozrejme dolozit smlouvami).
# >
# > takze znovu: pokud trvate na to, ze je normalni to, ze ve spolupraci s
# > ministerstvem kultury ceske komiksove kreslire vyuzivate bez toho, abyste jim
# za
# > jejich praci zaplatili a jeste je presvedcite o tom, ze je to pro ne vyhodne.
# ve
# > finale to vede k vysavani cele sceny a k tomu, ze mnoho talentovanych a
# mladych
# > tvurcu - tim nemyslim sebe, ale muzu uvest konkretni priklady - nema co do
# ust,
# > ponevac "normalni" je za jejich praci neplatit, pripadne se musi zivit praci
# na
# > baru.
# >
# > jak jiste sama dobre vis, jsem anarchistka, a na "zviditelneni" v publikaci
# > ministerstva, zvlast za podminek, ktere jste nastavili, tj. to, ze ji proste
# > zdarma vyuzivate a tim vykazujete nejakou cinnost, srdecne kaslu.
# >
# > se milym pozdravem a diky za odpoved, toy box
#
# > ------------ Původní zpráva ------------
# > Od: KomiksFEST! <info@komiksfest.cz>
# > Předmět: RE: Komiksovy medailon pro publikaci Ministerstva kultury
# > Datum: 26.6.2012 12:13:47
# > ------------------------------
# > Ahoj Toybox,
# >
# > Jen pro tvé info, nejsem placená za to, že dělám Komiksfest. Celá Seqence
# > přispívá vlastními penězi na chod festivalu nebo hledá partnery a sponzory.
# > Pokud dostaneme granty na honoráře, tak je mohou dostat jen výtvarníci a ne
# > organizátoři.
# >
# > Jak to funguje na Ministerstvu nevím.
# >
# > Děkuju za odpověď. Beru tedy na vědomí, že v publikaci nechceš být uvedena a
# tím
# > bych to uzavřela.
# > Hezký den,
# > Janka
# >
# ------------ Původní zpráva ------------
# Od: Toy BOX <Toy.B@seznam.cz>
# Komu: KomiksFEST!<info@komiksfest.cz
# Kopie:
# Předmět: RE: Komiksovy medailon pro publikaci Ministerstva kultury
# Datum: 26.6.2012 14:16:15
# ------------------------------
# Jano,
# v tom pripade je asi logicka otazka, kdo te tedy plati? :) nicmene to je mi
# opravdu jedno a ani to neni predmetem debaty.
#
# nicmene na strankach vydavatelstvi Seqence je napsano, ze
#
# "Občanské sdružení na podporu komiksu SEQENCE o.s. si vytklo za cíl aktivně se
# podílet na propagaci komiksu coby moderního a nestereotypního média,
# popularizovat jej jako „deváté umění“ a podporovat jej ve vší pestrosti formální
# i obsahové. Svou činnost realizuje zejména organizací festivalu KomiksFEST! a
# dalších akcí, produkcí výstav, workshopů a komiksových projektů ve veřejných
# prostorech, publikační činností, pořádáním popularizačních a vzdělávacích
# programů, poskytováním informací o současné komiksové scéně a další osvětovou
# činností související s komiksem."
#
# pravdepodobne sdruzeni Seqence na svou cinnost zada o granty nebo ziskava "na
# podporu komiksu" preostredky ze soukromych zdroju. Jak je tedy mozne, ze se
# zadne penize z nich nedostanou lidem, kteri skutecne komiksy TVORI, tedy pisou a
# kresli, ale vsechny uviznou v soukoli jakehosi systemu?
#
# Jinak to samozrejme tim, ze nechci byt v publikaci uvedena, muzeme uzavrit -
# lepe receno chci, ale ne za techto nedustojnych podminek.
#
# Tobe taky hezky den, tb
#
